La serata presenta, nella prima parte, una suite di brani, tratti dal balletto "L'inchiostro e la polvere", che si ispirano all'arte tradizionale della calligrafia, espressi attraverso I caratteri distintivi di grazia, naturalezza e profondità, strutturati nella forma della poesia tradizionale. In questa forma si racconta il ricordo della storia e della cultura cinese, dell'eredità che ci hanno lasciato, attraverso una performance corporale di sapore classico. La seconda parte comprende brani ispirati alla storia, remota e recente, della Cina, dall'unificazione dei Quattro Regni in un unico stato, alla lotta contro l'invasione giapponese e per la costruzione di una Nuova Cina, utilizzando il linguaggio, lo stile e gli strumenti espressivi della danza classica cinese.

MOVIMENTO - Nella Cina feudale si usava fasciare i piedi delle donne, storpiandoli fino a ripiegarne parte del collo al di sotto della pianta. La minuscola scarpetta con tacco alto (in cinese "qiao", trampolo) che veniva indossata, conferiva all'andatura un lento movimento oscillante, gentile e aggraziato come il fluire dell'inchiostro nell'arte calligrafica cinese. Tranquillità, grazia e gentilezza sono valori a cui, secondo la cultura tradizionale cinese, deve tendere la vita umana.

STILE - Il dialogo tra "Zhong Kui" e il fantasma, il profondo tragismo nell'ondeggiare delle "Maniche d'Acqua", l'esplosione delle emozioni quando "la Spada" taglia "i Capelli", sono riferimenti simbolici ad aspetti dello spirito classico cinese, espressi con strumenti tipici della danza classica cinese.

LEGGEREZZA - L'abito di seta è il leggero inchiostro del corpo e la danza disegna gradualmente un quadro della natura umana usando figure dell'arte e della poesia tradizionale cinesi, quali "il pescatore solo nella neve", "stormi d'uccelli scompaiono in lontananza" e "innamorati passeggiano sotto l'ombrello", immagini che trasmettono un senso di leggerezza, pace e soavità, ricercato come ideale di vita da molti intellettuali cinesi del passato.

COLORE - La danza, energica e vigorosa, con il fluttuare dei lunghi costumi e l'alternanza del bianco e del nero, scorre come l'inchiostro sulla carta e richiama la forza e l'eternità della vita umana.

IL CANTO DI TA - Danza femminile di gruppo dell'etnia Yilan, popolare nel periodo compreso tra le dinastie del Nord e del Sud (420 - 589 d.C.), esprime l'emozione romantica e l'entusiasmo della giovinezza delle donne cinesi attraverso l'approccio tradizionale di "danzare cantando". Il brano è stato ricreato come simbolo della rinascita della danza cinese grazie ad antiche immagini e alle descrizioni, contenute nelle poesie classiche cinesi.

L'IMPERATORE QIN PASSA IN RASSEGNA LE TRUPPE - Danza maschile dedicata alla memoria dell'imperatore Qin che, dal 221 al 207 a.C., unificò la Cina e del quale i successori dinastici immortalarono la memoria, seppellendo nella sua tomba il celebre Esercito di Terracotta. La danza mostra l'ardimento dei Cinesi utilizzando la tecnica d'abilità e l'espressività della danza tradizionale cinese, con movimenti unici al ritmo incalzante della musica popolare "I Grandi Tamburi di Jiangzhou".

IL FIORE DEL LOTO - Ispirata ad un antico poema omonimo, la danza esalta la grazia e il fascino del loto, identificandolo con la bellezza femminile tradizionale. Sia quando fiorisce al sole, sia quando trema alla pioggia d'autunno, il loto, che nasce nel fango senza esserne insozzato, è simbolo di purezza e nobiltà d'animo.

LA GRU SOLITARIA - Attraverso agili movimenti del corpo, la danza dipinge il quadro di una gru solitaria, elegante, fiera e riservata, immagine simbolo dell'intellettuale cinese.

TAMBURO UBRIACO - Nell'antica Cina le truppe marciavano in battaglia al suono dei tamburi, che esaltavano i combattenti e impressionavano il nemico. Il tamburo simboleggia lo spirito, la danza è simbolo di forza, l'alcool infonde coraggio. I danzatori "ubriachi" esprimono l'energia e il suono della vita.

IL FIUME GIALLO - Danza di gruppo su musica di un celebre concerto per pianoforte e orchestra su motivi de "La Cantata del Fiume Giallo", dedicata al Fiume-Madre, culla della civiltà cinese. Esprime lo sforzo di liberazione delle masse contadine della Cina dal giogo straniero e l'orgoglio della costruzione di una nuova e libera Cina.